Ayo Beriklan Di Indofiles Ayo Beriklan Di Indofiles Ayo Beriklan Di Indofiles

Join Indofiles VIP IndoLocker.com - We here to Share

User Tag List

Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 13 of 13

Thread: Parikan Rodho Saru [boso jowo]

  1. #11

    blackjack's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    Bekasi Punye Gaye
    Posts
    241
    Thanks
    117
    Thanked 347 Times in 152 Posts
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default


    mau bantuin translate ahh..mudah2an artinya bisa dimengerti sama semuanya..


    sore-sore golek beling, ojo sampe golek ngisor pring.
    sore-sore ono rondo kempling, ojo sampe dikon jengking
    Code:
    sore-sore nyari beling, jangan nyari di bawah bambu
    sore-sore ada janda cantik, jangan sampe disuruh nungging
    ono krete mangan cempe
    lali rupane eling rasane
    Code:
    ada krete(gak tau artinya) makan anak kambing
    lupa wajahnya tapi inget rasanya
    nek tuku minyak yo malem kemis, nek kroso penak ra gelem wis,..
    awan – awan nongkrong ning prapatan, yen golek prawan sing gelem dijak cipokan,,,
    Code:
    kalo beli minyak malam kamis, kalo kerasa enak gak mau udahan,..
    siang-siang nongkrong di perempatan, kalo nyari perawan yang mau diajak ciuman,,
    Tuku suket sakgendhel seket
    Mlebune hangat metune pliket..
    Code:
    Beli rumput sekarung harganya 50
    masuknya anget keluarnya lengket
    kroso pliket, bareng wis metu…
    timbang mumet, mending turu..
    Code:
    terasa lengket, kalo udah keluar
    daripada pusing mendingan tidur
    adem panas, masuk angin…
    ra usah digagas, mundak pengen..
    Code:
    adem panas, masuk angin
    gak usah ditanggapi,ntar malah kepengen
    Nyekel endas kiwo tengen
    nek di gagas malah tambah kangen ..
    Code:
    pegang kepala kiri kanan
    kalau ditanggapi malah tambah kangen
    jajah deso, milangkori
    senajan loro, tetep keri
    Code:
    berkelana kemana-mana
    walaupun sakit, tetep geli
    dolan pasar tukune pecel, ngisor puser modele munthel
    Code:
    main ke pasar beli pecel, di bawah puser modelnya bulet
    goleko bojo wong magelang, dimag-meg pegel’e ilang
    Code:
    cari istri orang magelang, di pegang-pegang pegelnya ilang
    jangan semur go madang lemper, didemek duwur sek ngisor ngiler
    Code:
    sayur semur di makan pake lemper, atas yang di pegang bawah yang ngiler
    kalajengking lali omahe…
    tiwas njengking ora ono bolongane.
    Code:
    kalajengking lupa rumahnya
    udah nungging gak ada bolongannya
    godhong preng tibone garing, tiwas dijengking kok metune kuning
    Code:
    daun bambu jatuhnya nyaring, udah nungging kok keluarnya kuning
    suwe ora jamu
    jamu sogok tuntheng
    suwe ora ketemu
    ketemu pisan kok wis meteng
    Code:
    sudah lama gak minum jamu
    jamu sogok tuntheng(sejenis tumbuhan merambat)
    lama gak ketemu
    ketemu lagi kok sudah hamil
    suwe ora jamu
    jamu godhong pelem
    suwe ora ketemu
    ketemu maneh wis nang sarkem
    Code:
    sudah lama gak minum jamu
    jamu daun mangga
    lama gak ketemu
    ketemu lagi kok sudah di sarkem
    Suwe ora jamu…
    Jamu godong tela…
    Suwe ra ketemu …
    Temu maneh lha koq wis randa….
    Code:
    sudah lama gak minum jamu
    jamu daun singkong
    lama gak ketemu
    ketemu lagi kok sudah janda
    Suwe ora jamu…
    Jamu godong cocor bebek
    Suwe ra ketemu ..
    Temu mane koq wis tuwek.
    Code:
    sudah lama gak minum jamu
    jamu daun cocor bebek
    lama gak ketemu
    ketemu lagi kok sudah tua
    mbedil bulus karo ngamuk
    bulus luwe di pakani krupuk
    bareng sadar nek sing di elus manuk
    soyo gemes trus di tubruk
    Code:
    nembak bulus(sejenis kura2) sambil marah
    bulus lapar dikasih kerupuk
    sadar kalo yang di elus itu burung
    saking gemesnya trus di tubruk
    es buah rasane legi
    tuku siji diombe sore
    wegah ah… aq wedi….
    mesthi ono penyakite….
    Code:
    es buah rasanya manis
    beli satu diminum sore
    enggak ah.. aku takut
    pasti ada penyakitnya
    tuku wedi nyang pasar pariaman
    nek sampean wedi yo nganggo pengaman
    Code:
    beli pasir di pasar pariaman
    kalo kamu takut ya pake pengaman
    Njerone bubu, onok lele dikiro kerapu
    Rasane melebu, jebule kejepit pupu
    Code:
    didalam bubu(perangkap ikan), ada lele di kira kerapu
    rasanya masuk, gak taunya kejepit paha
    duwe kenalan karo wongsosubali..
    kuwi jenenge wonge ora sepiruo susune sak bal poli
    Code:
    dapet kenalan sama wongsosubali
    itu namanya orangnya gak seberapa susunya kayak bola voli
    Bob Tutupoli nembang kroncong
    Kiwo bal poli tengen bal pingpong
    Code:
    Bob Tutupoli nyanyi kroncong
    kiri bola voli kanan bola pingpong
    Sego kucing merem mangane
    Bojo plencing ono tanggane
    Code:
    makan nasi kucing sambil merem
    istri kabur masih ada tetangganya
    mancal kucing neng mainan bowling
    nek ditinggal plencing yo kelonan guling
    Code:
    nendang kucing di tempat main bowling
    kalo di tinggal kabur ya kelonan guling
    Main Bowling neng kandang ternak
    Kelonan guling blas ora kepenak
    Code:
    main bowling di kandang ternak
    kelonan guling sama sekali gak enak
    kandang ternak di nggo turu
    ra kepenak sing penting metu
    Code:
    kandang ternak di pake tidur
    gak enak yang penting keluar
    Mapan turu neng gudang peluru
    Ora metu wong konangan Mbahmu
    Code:
    tidur di gudang peluru
    gak keluar gara2 ketauan kakekmu
    tuku klopo neng pasar loak
    daripada rondho, sing prawan luwih penak..
    Code:
    beli kelapa di pasar loak
    dari pada janda, yang perawan lebih enak
    endok gemak bunder- bunder
    kroso penak gayer-gayer
    Code:
    telor burung puyuh bulet2
    kerasa enak cenat-cenut
    Numpak becak rodane miring…
    Paling penak karo miring…
    Code:
    naik becak rodanya miring
    paling enang sambil miring
    Sego tanak lawuhe paru
    bareng penak lali turu
    Code:
    nasi mateng lauknya paru
    keenakan lupa tidur
    sego tanak lawui kecambah
    bareng penak njaluk tambah
    Code:
    nasi mateng lauknya kecambah
    keenakan minta nambah
    sego tanak lawuhe jambu
    nek ora penak ,nyiliho wek’e tanggamu,..
    Code:
    nasi mateng lauknya jambu
    kalo gak enak, pinjem punya tetanggamu
    sego tanak iwak bakar
    pengen penak yo do mbayar
    Code:
    nasi mateng ikan bakar
    mau enak ya pada bayar
    kalah rupo menang bondo
    Code:
    kalah muka menang harta
    kalah rupo menang dowo
    kalah dowo menang roso
    Code:
    kalah muka menang panjang
    kalah panjang menang rasa
    Penutup :

    bang peni anaknya abdulloh
    ampuni aku ya 4JJI…

    thx to kariage kun


    semoga bisa dimengerti..mohon maaf kalo ada salah salah arti....

  2. The Following User Says Thank You to blackjack For This Useful Post:


  3. #12


    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    16
    Thanks
    1
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    ada yg bs translate hohoho

  4. #13


    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    49
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    Mnatep gan sep basa jawane medok kwkkwwkw

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •